Photoblogue de Mata Hari / Mata Hari Photoblog

Nous avons été complétement enchantés par Eldritch Mór lors de notre séance du 5 novembre.
***
We were completely bewitched by Eldritch Mór during on November 5 session.

Posant comme l'infâme Mata Hari, elle a définitevement été une inspiration pour nos participants.
***
Posing as the infamous Mata Hari, she was definitely an inspiration for our participants.

 

Avec ses poses séduisantes et son merveilleux costume, nous étions par moment convainçu que la réelle Mata Hari était devant nous!
***
With her seductive poses and beautiful costume, there were moments when we thought the real Mata Hari stood before us!

Eldritch Mór nous a ravi avec un fabuleux numéro burlesque, accompagné d'un invité spécial, son boa (et ce dernier n'était pas en plumes)!
***
Eldritch Mór delighted us with a fabulous burlesque performance, along with a special guest, her boa (and it wasn't a feather one)!

Pour terminer, notre muse a fait quelques poses avec son serpent!
***
To wrap-up, our muse did a few poses with her snake!

Malgré tout ce divertissement, nous avons quand même tenu nos concours et c'est notre modèle qui a choisi les gagnants.
***
Despite all the excitement, we still held our usual contests and it was our model who chose the winners.

Félicitations à nos quatre gagantes!
***
Congrats to our four winners!

Merci à tous pour ce magnifique événement et au plaisir de vous revoir en décembre!
***
Thaks to all for this amazing event, and we look  forward to seeing you in December!