Bienvenue au blogue de Dr. Sketchy Montréal / Welcome to Dr. Sketchy Montreal's blog


Dr. Sketchy est l'atelier de modèle vivant non-conventionnel avec plus de 110 branches à l'échelle internationale! À Montréal, nous organisons des événements mensuels et sommes aussi disponibles pour des sessions privées.
+++++++++
Dr. Sketchy is the unconventional figure drawing workshop with over 110 branches worldwide! In Montreal, we organize monthly events and are also available for private sessions.

lundi 6 mai 2013

Photoblogue de Provocatores / Provocatores Photoblog


Lors de notre séance du 4 mai, nous avons été transportés vers l'antiquité. Spartacus, notre beau modèle musclé, a posé pour nous en gladiateur.
***
During on May 4 session, we were whisked back to antiquity. Spartacus, our handsome and muscular model, posed for us as a gladiator.

 
 

Spartacus a offert une variété de poses inspirantes et les dames en ont profité pour se rincer l'oeil!
***
Spartacus offered a variety of inspiring poses and the ladies took advantage of the situation to feast their eyes!

 

Malgré le beau temps dehors, nos artistes n'ont pas regrété de passer l'après-midi à dessiner dans le Théâtre MainLine.
***
Despite the beautiful weather, our artists didn't regret spending their afternoon sketching at the MainLine Theatre.

 
 

En plus de poser, Spartacus a dû choisir les finalistes de nos concours. Le premier a ensuite été décidé par vote populaire, puis le dernier par crêpage de chignon... c'est-à-dire, par roche, papier, ciseaux!
***
On top of posing, Spartacus had to choose our contest finalists. The first one was decided by popular vote, and the last through a catfight... I mean, through rock, paper, scissors!

 
 

Félicitations encore à nos trois gagnantes!
***
Congrats again to our three winners!

 
 

Merci à tous et au plaisir de vous revoir lors de notre prochain événement au Festival Fringe!
***
Thanks to everyone and see you all at our next event at the Fringe Festival!

Aucun commentaire: