Psychedelic avec/with Yammel Carammel

Session #49 - Psychedelic

Dr. Sketchy Montréal vous invite à son prochain événement : Psychedelic. Un petit retour dans le temps nous apportera aux années 60 et mi-70, à l’époque psychédélique, afin de dessiner la spectaculaire Yammel Carammel.

La session aura lieu samedi, le 9 juillet, de 14:00h à 17:00h au fantastique Théâtre MainLine, 3997, boul. St-Laurent. L’entrée sera de 10 $ et n’oubliez pas votre cahier à dessin.

De plus, vous aurez la chance d’y gagner une paire de billets pour le Bal Monde Osé - Imagine, courtoisie de notre magnifique commanditaire Monde Osé.

Fait intéressant : Yammel Carammel est une acrobate aérienne qui travaille étroitement avec notre commanditaire Monde Osé!

***

Dr. Sketchy Montreal invites you to its next event: Psychedelic. We will turn back the clock and return to the 60s and mid-70s, the psychedelic era, to draw the spectacular Yammel Carammel.

The session will take place on Saturday, July 9, from 2:00 to 5:00 PM at the fantastic MainLine Theatre, 3997 St-Laurent Blvd. The cover will be $10 and don’t forget your sketchbook.

Furthermore, you will have the chance to win a pair of tickets to the Monde Osé Ball - Imagine, courtesy of our wonderful sponsor Monde Osé.

Fun fact: Yammel Carammel is an aerial artist who works very closely with our sponsor Monde Osé!

***

Commandité par / Sponsored by
Monde Ose - mondeose.com
Kitsch’n Swell - kitschnswell.ca
Baby Tattoo - www.babytattoo.com

Photoblogue de Moshi Moshi / Moshi Moshi Photoblog

Le soir du 13 juin fut frais et pluvieux. Le match d’hockey nous a coûté notre emplacement. Catastrophe? Loin de là! Les magnifiques gens du FRINGE sont passés à l’action et Blizzarts a gracieusement accepté de nous accueillir pour notre séance Moshi Moshi avec la fabuleuse Cherry Typhoon.
***
The evening of June 13 was cool and rainy. The hockey match cost us our venue. A catastrophe? Far from it! The wonderful FRINGE staff jumped into action and Blizzarts graciously accepted to receive us for our Moshi Moshi session with the fabulous Cherry Typhoon.




Ce fut un bel événement intime et les artistes n’ont pas hésité à participer aux concours. L’un de ces derniers était de soutenir la jolie Cherry en tenant la main en l’air en dessinant. Une façon amusante de rappeler aux gens qu’il n’est pas facile de tenir des poses!
***
It was a nice and intimate event, and the artists didn’t hesitate to participate in our contests. One was to support the lovely Cherry by holding a hand up in the air while drawing. It was a fun reminder to people that holding poses isn’t an easy task!





Suite à la pause, notre modèle japonaise s’est vêtue d’un deuxième kimono et a continué de ravir les participants avec une variété de poses intéressantes.
***
After the break, our Japanese model changed into a second kimono and continued pleasing the participants with a true feast of interesting poses.





Félicitations à nos trois gagnants de la soirée! Profitez bien de vos prix!
***
Congratulations to our evening’s three winners! Enjoy your prizes!




L’événement ne s’est pas terminé avant que Cherry Typhoon nous présente l’un de ces magnifiques numéros burlesques!
***
The event didn’t end before Cherry Typhoon had presented one of her magnificent burlesque numbers!



Ce fut réellement un soir mémorable! Arigato à Cherry, le Blizzarts, tous les artistes et nos commanditaires, ainsi que nos héros du FRINGE! Sayonara et au plaisir de vous voir en juillet!
***
It was truly a memorable evening! Arigato to Cherry, Blizzarts, all the artists and our sponsors, as well as our FRINGE heros! Sayonara and see you all in July!

Dr. Sketchy’s Anti-Art School Documentary

ENTRÉE GRATUITE / FREE ENTRANCE

To Go Numb Films nous présente un portrait intime (et parfois obscène) de l’atelier de modèle vivant underground de New York.

En première montréalaise lors du Festival FRINGE, au Cabaret du Mile-End, 5240, avenue Du Parc!

Le documentaire sera diffusé le 13 juin à 0:45 dans la nuit de dimanche/lundi et il est d’une durée de 15 minutes.

***

To Go Numb Films presents an initmate- and sometimes obscene - portrait of New York’s premiere underground life drawing class.

Montreal premiere during the FRINGE Festival, at Cabaret du Mile-End, 5240 Du Parc Avenue!

The documentary will be showing on June 13 at 12:45 am during the night of Sunday/Monday and lasts about 15 minutes.

Drawing Day 2011

Est-ce que vous, comme tant d'autres « art monkeys », aimeriez afficher vos dessins issus d'une séance passée et les partager avec le monde, mais vous êtes trop timide pour le faire? Attendiez-vous un signe, ou une raison ultime pour sortir de votre coquille digitale? N'attendez plus!

Le 4 juin sera la journée nationale du dessin (http://drawingday.org/)! Et Dr. Sketchy appelle à votre aide! Le but est simple : 1 million de dessins à l'échelle mondiale en un jour. Donc, le 4 juin, prenez l'un de vos anciens croquis, ou servez vous de notre blogue (http://www.drsketchy.com ou http://drsketchymontreal.blogspot.com/) en tant que référence pour un nouveau dessin! Tout ce que vous avez à faire est de télécharger votre dessin inspiré de Dr. Sketchy sur notre tumblr (http://drsketchy.tumblr.com/), votre twitter ou encore l'un des nombreux autres services disponibles sur www.drawingday.org et ajoutez les deux tags suivants : #drawingday ET #drsketchy : et boom! Vous faites partie du mouvement!

Alors faites ce que vous pouvez, puis aidez Dr. Sketchy et drawingday.org à rendre le monde un peu plus « sketchy »!

***

Do you, like many art monkeys, want desperately to upload your pictures from a past session and share it with the world: but are too shy to do so? Have you been waiting for a sign, or a higher reason to get you to come out of your digital shell? Well wait no longer!

June 4th is national drawing day (http://drawingday.org/)! And Dr. Sketchy is calling on you to help! The goal is simple: 1 million drawings around the world, on one day. So on June 4th grab an old drawing, or use our photoblog (at http://www.drsketchy.com or http://drsketchymontreal.blogspot.com/) as a reference for a new drawing! All you need to do is upload your Sketchy's-inspired drawing to our tumblr (http://drsketchy.tumblr.com/) or on your twitter or one of the myriad of other services available on www.drawingday.org and tag it with both #drawingday AND #drsketchy hashtags: and then Bam! You're part of the movement!

So do what you can, and help Dr. Sketchy's and drawingday.org help make the world a sketchier place!