Ouf! Cette session du 11 juillet fut chaude dans tous les sens du mot! Nous avons eu le plaisir d'aller à la découverte de la mystérieuse et sauvage Desira Sin.
***
Ouf! This July 11 session was hot in every sense of the word! We had the pleasure of setting off to discover the mysterious and wild Desira Sin.
Nos concours ont connu une forte participation. Tous les artistes avaient hâte d'incorporer des bananes et des Tarzans à leur dessin! :O
***
Our contests got great participation. All the artists were eager to integrate bananas and Tarzans into their drawings! :O
Il y avait tellement de talent que Desira Sin ne pouvait pas choisir de gagnant. Nous avons donc passé à un vote par applaudissement de la foule.
***
There was so much talent that Desira Sin could not pick a winner. We therefore opted for a vote by applause from the crowd.
Merci à Desira et à tous nos fantastiques Art Monkeys d'avoir fait de cette session un franc succès! Au plaisir de vous voir en août à notre lancement au Piranha Bar!
***
Thank you to Desira and all our fantastic Art Monkeys for making this session an awesome success. Hope to see you all in August at our Piranha Bar launch!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire