Photoblogue de la session Aleister & Malice Vile / Photoblog of the Aleister & Malice Vile session

Pour célébrer la fête des amoureux, nous avons accueilli comme modèles Aleister & Malice Vile, un couple fantastique!
***
To celebrate the holiday of love, we welcomed Aleister & Malice Vile, a fantastic couple, as our models!




Nos talentueux artistes ont choisi de se joindre à nous en grand nombre!
***
Our talented artists chose to come in great numbers!




Et les Viles ont partagé avec nous la nouvelle qu’ils attendent leur deuxième bébé.
***
And the Viles shared with us the news that they are expecting their second baby.





Parmi les prix de nos concours : des menottes poilues, une grande Toblerone, puis un billet au spectacle de mode de V1L3 Designs.
***
Amongst the prizes for our contests: fuzzy handcuffs, a giant Toblerone, as well as a ticket to the V1L3 Designs fashion show.





Merci à tous d’être venus et au plaisir de vous revoir en mars!
***
Thank you all for coming and see you in March!